Política de Privacidad — Bozzetto
Última actualización: 1 de enero de 2026
1. Introducción
Esta Política de Privacidad explica cómo Bozzetto («el Complemento»), desarrollado y publicado por AvantLeap («nosotros»), gestiona la información cuando instalas y utilizas el Complemento dentro de Autodesk® Revit®.
Bozzetto es un complemento para Revit que genera código fuente C# Zero Touch Node (ZTN) para Dynamo usando la API Claude de Anthropic. Todo el procesamiento de IA se realiza enviando el texto que proporciones — descripciones de nodos y archivos C# existentes — directamente desde tu equipo a la API Claude de Anthropic utilizando una clave API que tú mismo proporcionas. AvantLeap no opera ninguna infraestructura en la nube y no recibe ninguno de estos datos.
Al instalar y utilizar Bozzetto, aceptas las prácticas descritas en esta política. Si no estás de acuerdo, no instales ni utilices el Complemento.
2. Quién es el Responsable del Tratamiento de Datos
A efectos del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y las leyes de protección de datos aplicables, AvantLeap es el responsable del tratamiento de cualquier dato personal procesado por el Complemento.
Contacto: Correo electrónico: info@avantleap.com Sitio web: https://www.avantleap.com
3. Qué Datos Procesa el Complemento
3.1 Datos Almacenados Localmente en tu Equipo
Cuando utilizas Bozzetto, el Complemento almacena los siguientes datos únicamente en tu equipo:
Ubicación del archivo: %APPDATA%\AvantLeap\Bozzetto\settings.json
| Campo | Descripción | ¿Dato Personal? |
|---|---|---|
| Clave API de Claude | Tu clave API de Anthropic, usada para autenticar llamadas a la API Claude | No (credencial de cuenta, no es un nombre ni identificador) |
| Ruta de carpeta de salida predeterminada | Tu carpeta preferida para guardar los paquetes ZTN generados | No |
| Ruta de guardado de nodos | Tu carpeta preferida para guardar los archivos de especificación de nodos | No |
| Preferencia de versión Dynamo | Rellena previamente los desplegables de versión en la interfaz | No |
| Preferencia de versión objetivo de Revit | Rellena previamente los desplegables de versión en la interfaz | No |
| Fecha de inicio de la prueba | Registra el inicio del periodo de prueba gratuita de 30 días | No |
Ningún campo almacenado localmente contiene tu nombre, dirección de correo electrónico, ni ningún identificador que te identifique directamente como persona física.
Para eliminar todos los datos almacenados localmente: elimina %APPDATA%\AvantLeap\Bozzetto\settings.json.
3.2 Datos Transmitidos Externamente
API Claude de Anthropic
Cuando usas funciones con IA, Bozzetto envía datos de texto directamente desde tu equipo hacia la API Claude de Anthropic usando la clave API que tú proporcionas:
| Función | Datos enviados a Anthropic |
|---|---|
| Construir → Añadir Nodo → Mejorar indicación | La descripción en lenguaje natural del nodo |
| Construir → Añadir Nodo → Generar Nodo | La descripción mejorada del nodo y la especificación de puertos |
| Construir → Planear y Construir → Proponer Nodos | Tu descripción del objetivo |
| Mejorar → Optimizar | El contenido completo del archivo fuente C# que seleccionaste |
| Buscar → ¿Por qué? | El nombre del paquete, la descripción y tu consulta de búsqueda |
Quién recibe estos datos: Anthropic, PBC — no AvantLeap. Esta petición va directamente de tu equipo a la API de Anthropic. AvantLeap no recibe, almacena, registra ni tiene acceso a ningún dato que envíes a la API Claude.
La política de privacidad de Anthropic regula cómo Anthropic procesa estos datos: https://www.anthropic.com/legal/privacy
Verificación de Derecho en Autodesk App Store
Cuando se configura el App ID de App Store (tras la publicación en el listado), Bozzetto llama a la API de derechos de Autodesk App Store al iniciar Revit para verificar tu licencia:
GET https://apps.autodesk.com/webservices/checkentitlement
?userid={AutodeskLoginUserId}
&appid={AppStoreAppId}
Qué se envía: El ID de usuario de inicio de sesión de tu cuenta de Autodesk (un identificador anonimizado generado por Autodesk, no tu nombre ni correo electrónico) y el App Store App ID del Complemento.
Quién lo recibe: Autodesk, Inc. — no AvantLeap. Esta petición va directamente de tu equipo a los servidores de Autodesk. AvantLeap no recibe, registra ni almacena el User ID ni la respuesta de derecho.
Almacenamiento en caché del resultado: El resultado se almacena en la memoria sólo durante la sesión actual de Revit. No se escribe en disco.
Política de privacidad de Autodesk: https://www.autodesk.com/company/legal-notices-trademarks/privacy-statement
Búsqueda en el Gestor de Paquetes de Dynamo
Cuando utilizas la función Buscar Nodos, Bozzetto consulta el endpoint público de búsqueda del Gestor de Paquetes de Dynamo:
GET https://www.dynamopackages.com/packages?search={query}&num=25
Qué se envía: Tu texto de búsqueda (descripción en lenguaje natural del nodo). No se envía autenticación ni identificador de cuenta.
Quién lo recibe: El Gestor de Paquetes de Dynamo (operado por Autodesk). AvantLeap no recibe ni registra las búsquedas.
3.3 Datos que NO Recopilamos
AvantLeap no recopila, recibe ni tiene acceso a ninguno de los siguientes:
- Tu nombre, dirección de correo electrónico o detalles de tu cuenta de Autodesk
- Tus archivos de proyecto de Revit o datos de modelos
- El código C# que generas, optimizas o migras
- Análisis, telemetría, informes de errores ni estadísticas de uso
- Direcciones IP o datos de ubicación
- Cookies ni rastreo del navegador de ningún tipo
4. Base Legal para el Tratamiento de Datos (RGPD)
| Actividad de tratamiento | Base legal |
|---|---|
| Almacenar la clave API de Claude y preferencias en settings.json local | Interés legítimo — guardar la clave API localmente permite que la herramienta funcione sin que el usuario tenga que introducirla cada vez. La clave nunca sale del equipo del usuario salvo para Anthropic directamente. |
| Transmitir descripciones de nodos y código C# a la API Claude de Anthropic | Necesidad contractual — generar el código del nodo es la función principal de la herramienta. El usuario inicia explícitamente cada llamada a la API y controla qué datos se envían. |
| Transmitir el User ID de inicio de sesión de Autodesk a la API de derechos de Autodesk | Necesidad contractual — verificar una compra o suscripción válida es un requisito del acuerdo de distribución de Autodesk App Store. |
| Enviar texto de búsqueda al Gestor de Paquetes de Dynamo | Interés legítimo — retornar resultados relevantes es el propósito central de la función Buscar Nodos. El usuario inicia cada búsqueda explícitamente. |
5. Almacenamiento y Seguridad de los Datos
Todos los datos de configuración creados por el Complemento se almacenan exclusivamente en tu equipo, en %APPDATA%\AvantLeap\Bozzetto\settings.json. AvantLeap no tiene acceso a estos datos en ningún momento.
La seguridad de los datos almacenados localmente depende de:
- Los permisos de tu cuenta de usuario de Windows y controles de acceso del sistema de archivos
- Las políticas de seguridad de red y dispositivos de tu organización
La clave API de Claude almacenada en settings.json es legible por cualquier proceso que se ejecute bajo tu cuenta de usuario de Windows. No está cifrada en reposo. Eres responsable de la seguridad de tu dispositivo y de tu cuenta de Anthropic.
Los archivos generados (.cs, .csproj, pkg.json) se guardan en las carpetas que tú especifiques y están sujetos a la misma seguridad del sistema de archivos local.
6. Compartición de Datos
AvantLeap no comparte, vende, alquila ni divulga ningún dato a terceros.
Las transmisiones externas realizadas por el Complemento son:
- Datos de texto enviados a Anthropic para procesamiento de IA (iniciado explícitamente por el usuario para cada función de IA)
- User ID de inicio de sesión enviado a Autodesk para verificación de derechos (una vez por sesión de Revit)
- Texto de búsqueda enviado a Autodesk (Gestor de Paquetes de Dynamo) para búsquedas de paquetes
Ninguna de estas transmisiones pasa por sistemas o infraestructura de AvantLeap.
7. Conservación de Datos
El Complemento no gestiona ningún calendario de retención de datos. Los datos persisten mientras decidas conservarlos:
- Archivo de configuración (
%APPDATA%\AvantLeap\Bozzetto\settings.json) permanece en disco hasta que lo eliminas manualmente o desinstalas y limpias. - Archivos generados permanecen en las carpetas de salida que especificaste hasta que los eliminas.
- Resultado de derecho en memoria se descarta automáticamente al cerrar Revit.
- Fecha de inicio de prueba en settings.json permanece hasta que eliminas el archivo. Eliminar el archivo reinicia el periodo de prueba.
Desinstalar el Complemento elimina el software pero no borra automáticamente settings.json ni ningún archivo generado. Puedes borrarlos manualmente.
8. Tus Derechos según el RGPD
Si te encuentras en el Espacio Económico Europeo (EEE) o en el Reino Unido, tienes los siguientes derechos respecto a los datos personales procesados por el Complemento:
| Derecho | Cómo ejercerlo |
|---|---|
| Acceso | Como todos los datos de configuración se almacenan localmente, puedes acceder a ellos directamente abriendo %APPDATA%\AvantLeap\Bozzetto\settings.json. |
| Rectificación | Puedes editar cualquier campo directamente en el archivo de configuración o través de la ventana de Configuración en Bozzetto. |
| Supresión | Elimina %APPDATA%\AvantLeap\Bozzetto\settings.json para borrar todos los datos almacenados localmente. |
| Limitación del tratamiento | Puedes impedir que Bozzetto envíe datos a Anthropic eliminando tu clave API en Configuración. La herramienta no hará llamadas a la API de Claude sin una clave válida. |
| Portabilidad | settings.json es un archivo JSON de texto plano. Puedes copiarlo o transferirlo a otro equipo libremente. |
| Oposición | Puedes oponerte a la verificación de derechos evitando el uso de la versión de App Store de la herramienta durante el periodo de comprobación de derechos. |
Dado que AvantLeap no posee ni recibe tus datos, las solicitudes de acceso o eliminación no pueden realizarse contactando con AvantLeap — los datos están en tu equipo y bajo tu control. Para datos procesados por Anthropic, contacta directamente con Anthropic. Para datos procesados por Autodesk, contacta directamente con Autodesk.
Si tienes preguntas sobre el ejercicio de tus derechos bajo esta política, contáctanos en info@avantleap.com y te ayudaremos en lo posible.
9. Transferencias Internacionales de Datos
Los datos enviados a la API Claude de Anthropic pueden procesarse en servidores ubicados en Estados Unidos u otros países fuera del EEE. La política de privacidad y condiciones de servicio de Anthropic regulan este procesamiento. Al usar las funciones de IA de Bozzetto, aceptas los acuerdos de transferencia de datos de Anthropic.
El User ID de inicio de sesión de Autodesk enviado a la API de derechos de Autodesk es procesado por Autodesk, Inc., una empresa con sede en EE. UU. Tu acuerdo de cuenta Autodesk y la declaración de privacidad de Autodesk rigen cualquier transferencia transfronteriza de este identificador.
AvantLeap no transfiere ningún dato internacionalmente.
10. Privacidad de los Menores
Bozzetto es un software profesional diseñado para su uso en la industria de Arquitectura, Ingeniería y Construcción. No está destinado para menores de 16 años. No recopilamos intencionadamente datos personales de niños. Si crees que un menor ha proporcionado datos personales mediante el uso de este Complemento, contáctanos en info@avantleap.com.
11. Cambios en esta Política
Podemos actualizar esta Política de Privacidad ocasionalmente. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de «Última actualización» en la parte superior de esta página y, cuando corresponda, notificaremos a los usuarios a través del listado en Autodesk App Store o nuestro sitio web. El uso continuado del Complemento después de una actualización de la política constituye la aceptación de los términos revisados.
12. Contacto
Para consultas, inquietudes o solicitudes relacionadas con la privacidad:
AvantLeap Correo electrónico: info@avantleap.com Sitio web: https://www.avantleap.com
Nuestro objetivo es responder a todas las consultas relacionadas con la privacidad en un plazo de 10 días hábiles.
Apéndice — Resumen Técnico para Auditoría de Cumplimiento
Este apéndice proporciona un resumen conciso para DPOs, equipos de seguridad informática y auditores de cumplimiento.
| Tema | Detalle |
|---|---|
| Tipo de software | Complemento para Revit (.dll), instalado localmente en equipos con Windows |
| Datos personales recopilados | Ninguno — no se almacena ni se envía a AvantLeap ningún nombre, correo electrónico, usuario ni identificador directo |
| Ubicación de los datos | Sólo en el equipo del usuario (%APPDATA%\AvantLeap\Bozzetto\settings.json) — sin almacenamiento en la nube de AvantLeap |
| Llamadas de red externas | (1) API Claude de Anthropic — datos de texto por acción de usuario; (2) API de derechos de Autodesk — una vez por sesión de Revit; (3) Gestor de Paquetes de Dynamo — por consulta de búsqueda |
| Datos enviados a Anthropic | Descripciones de nodos y contenidos de archivos C# — enviados directamente desde el equipo del usuario, no via AvantLeap |
| Datos enviados a Autodesk (derechos) | User ID de inicio de sesión de Autodesk (identificador anonimizado) + App Store App ID — a Autodesk, no a AvantLeap |
| Datos enviados a Autodesk (búsqueda) | Texto de búsqueda — al endpoint público del Gestor de Paquetes de Dynamo, no a AvantLeap |
| Análisis / telemetría | Ninguno |
| Informes de errores | Ninguno |
| Cookies | Ninguna |
| SDKs de terceros con acceso a datos | SDK de Anthropic (Anthropic.SDK NuGet) — usado para llamar a la API Claude con la clave propia del usuario |
| Base legal RGPD | Interés legítimo (almacenamiento local de configuración, búsqueda) · Necesidad contractual (llamadas a la API Claude, comprobación de derechos) |
| Responsable del tratamiento | AvantLeap — info@avantleap.com |
| Encargado del tratamiento | Ninguno (no hay infraestructura de procesamiento operada por AvantLeap) |
| Sub-procesadores | Anthropic, PBC (API Claude — iniciado por usuario, con su propia clave) · Autodesk, Inc. (verificación de derechos + búsqueda de paquetes) |